Se informa de que en español actual la palabra bebé es de género común: el bebé, la bebé.
Aunque en los principales diccionarios de lengua española bebé aparece solo como masculino (el bebé, sea niño o niña), el uso en el español contemporáneo, especialmente en la mayoría de los países hispanohablantes de América, ha transformado a esa palabra en «común» en cuanto al género.
Así, en español moderno, pueden usarse (y se usan generalmente desde México hasta Chile) las formas la bebé y una bebé cuando nos referimos a una niña, y el bebé y un bebé cuando se trate de un niño.
En el Diccionario Panhispánico de Dudas, redactado por la Asociación de Academias de la Lengua Española, se señala que en América (excepto en el Río de la Plata) se usa como palabra de género común.
Hay otra forma para el femenino, también en algunas zonas de América, que es la beba. Y el diminutivo se forma a partir de bebe y es bebito. En consecuencia, se advierte de que son correctas las formas el bebé, la bebé, la beba, el bebito y la bebita.
Aunque en los principales diccionarios de lengua española bebé aparece solo como masculino (el bebé, sea niño o niña), el uso en el español contemporáneo, especialmente en la mayoría de los países hispanohablantes de América, ha transformado a esa palabra en «común» en cuanto al género.
Así, en español moderno, pueden usarse (y se usan generalmente desde México hasta Chile) las formas la bebé y una bebé cuando nos referimos a una niña, y el bebé y un bebé cuando se trate de un niño.
En el Diccionario Panhispánico de Dudas, redactado por la Asociación de Academias de la Lengua Española, se señala que en América (excepto en el Río de la Plata) se usa como palabra de género común.
Hay otra forma para el femenino, también en algunas zonas de América, que es la beba. Y el diminutivo se forma a partir de bebe y es bebito. En consecuencia, se advierte de que son correctas las formas el bebé, la bebé, la beba, el bebito y la bebita.
No hay comentarios:
Publicar un comentario