martes, 2 de agosto de 2011

"Emblemático", uso abusivo

Se recomienda que no se abuse del adjetivo emblemático, muy utilizado en lugar de otros calificativos como relevante, destacado, significativo, etc.

En el español usado en los medios de comunicación se produce un uso excesivo del adjetivo emblemático para referirse a aquello que tiene importancia: «Una de las figuras más emblemáticas del Frente Islámico de Salvación»; «El Etna, volcán más emblemático de Italia»; «La Casa Rosada, uno de los edificios más emblemáticos de Buenos Aires».

Se recuerda que, aunque en ocasiones es correcto emplear ese adjetivo, toda repetición resulta empobrecedora para el lenguaje, ya que en español también hay otros adjetivos para indicar importancia, como simbólico, representativo, importante, significativo o destacado, entre otros.

No hay comentarios:

Publicar un comentario