jueves, 16 de junio de 2011

Origen de la palabra "Hincapié"

En sentido propio alude a la 'acción de hincar o afirmar el pie para sostenerse o para hacer fuerza'. Sin embargo, no es frecuente su uso fuera de la expresión semilexicalizada hacer hincapié, que tiene el sentido metafórico de 'insistir en algo que se afirma, se propone o se encarga'.

1 comentario:

  1. Podría deberse a donde se le indicaba al deportista que practicaba salto de longitud o altura del sitio exacto donde debía hacer la batida inicial en el salto, donde debía "hincar el pié" o apoyar de forma idónea para mayor efectividad en su resultado.

    ResponderEliminar