jueves, 19 de mayo de 2011

Ripios y barbarismos frecuentes


Una de las locuciones que deben evitarse es el adjetivo sustantivo ‘el mismo’, o su plural, ‘los mismos’, en función del pronombre.
Es incorrecto:‘El Presidente habló el sábado pasado en Maracaibo con los indocumentados. Dijo que los mismos...’
Es correcto: ‘El Presidente habló el sábado pasado con los indocumentados. Dijo que ellos...’.

No hay comentarios:

Publicar un comentario